eKスペース／デリカミニ 取扱説明書

デジタルルームミラー（マルチアラウンドモニター付）★

乗員、ヘッドレスト、積載物などでさえぎられがちなルームミラーの後方視界をクリアに保ちます。車内の状況に関わらず、車両後方にあるカメラの画像をルームミラーに映し出します。
ON・OFF切り替えレバーでミラー状態とモニター表示状態を切り替えることができます。マルチアラウンドモニター（マルチアラウンドモニター（移動物検知機能付）★）を表示させることができます。

デジタルルームミラーの使いかた

  • 走行前に、ルームミラーの調節を必ず行う。
    ルームミラーモード（ミラー状態）にして正しい姿勢で運転席に座り、後方がよく見える位置に調節してください。調節をしないで運転を始めると、デジタルルームミラーモード（モニター表示状態）にしたときにミラーの反射でモニターが見えにくくなる場合があります。
  • 各ボタンは下側から上方向に押します。
ルームミラーモード
  • ミラーとして使用します。
デジタルルームミラーモード
  • モニターとして使用します。

  1. 電源ポジションをONにします。

  2. デジタルルームミラーのON・OFF切り替えレバーを手前に引きます。

  3. デジタルルームミラーモードに切り替わり、モニターに車両後方の画像が表示されます。
    デジタルルームミラーのON・OFF切り替えレバーを車両前方側へ倒すと、モニター画面がOFFになり、ルームミラーモードとして使用できます。
  • 周囲の明るさにより見づらかったり、眩しく感じたりしたときはデジタルルームミラーモードをOFFにし、ルームミラーモードでご使用ください。
  • 電源ポジションがONのときに右側ボタンを押すと、マルチアラウンドモニター画面が表示されます。
    マルチアラウンドモニター（移動物検知機能付）★

デジタルルームミラーの画質調節

デジタルルームミラーモードのときにMENUボタンを押すと、モニター画像の各種調節ができます。MENUボタンを押すごとに調節項目が切り替わります。
MENU（通常画面）⇒BRIGHTNESS（明るさ）⇒DOWN/UP（上下）⇒ROTATION（回転）⇒INDICATION（モニター文字表示、非表示の切り替え）⇒DIMMING MIRROR（防眩ミラーの設定）⇒MENU（通常画面）

  • MENUボタンで画質調節の項目を切り替えるときは、前の項目で調節したあと、5秒以内にボタンを押して切り替えてください。
明るさ調節のしかた

MENUボタンを1回押すと、明るさ調節（BRIGHTNESS）モードになります。

  • 中央ボタンを押すと、画面が暗くなります。
  • 右側ボタンを押すと、画面が明るくなります。
  • 調節幅：-2（暗い）～+2（明るい）
画面の上下位置調節のしかた

MENUボタンを2回押すと、画像位置の上下調節（DOWN/UP）モードになります。

  • 中央ボタンを押すと、画像が下に移動します。
  • 右側ボタンを押すと、画像が上に移動します。
  • 調節幅：-5（下方向）～+5（上方向）
画面の回転位置調節のしかた

MENUボタンを3回押すと、画像位置の回転調節（ROTATION）モードになります。

  • 中央ボタンを押すと、画像が左に回転します。
  • 右側ボタンを押すと、画像が右に回転します。
  • 調節幅：-5（左回り）～+5（右回り）
モニター文字表示のON・OFFのしかた

MENUボタンを4回押すと、モニター文字表示、非表示を切り替える（INDICATION）モードになります。

  • 中央ボタンを押すと、モニター文字表示が表示されます。
  • 右側ボタンを押すと、モニター文字表示が非表示になります。
防眩ミラーモードの切り替えかた

MENUボタンを5回押すと、後続車両のヘッドライトによる眩しさを軽減する、防眩ミラーの設定（DIMMING MIRROR）モードになります。

  • 中央ボタンを押すと、ルームミラーモードの自動防眩機能がONになります。
  • 右側ボタンを押すと、ルームミラーモードの自動防眩機能がOFFになります。

もう一回MENUボタンを押す（通常画面から6回）と、通常画面に戻ります。

デジタルルームミラー使用時の注意事項

  • あらかじめ死角範囲を確認する。
    デジタルルームミラーには死角があります。システムを過信せず、安全運転を心がけてください。
  • ミラー本体やカメラ、配線を分解したり改造したりしない。
    異臭がする、煙が出るなどした場合は、ただちに使用を中止し三菱自動車販売会社にご相談ください。
  • 走行中に操作しない。
    走行中に操作を行うと、前方不注意となり思わぬ事故につながるおそれがあります。
  • ミラー本体、カメラ、配線類にはタバコなどの火気を近づけない。
    破損や車両火災の原因となります。
  • デジタルルームミラーが故障したときは、すぐにルームミラーモードに戻す。
  • モニターを凝視しない。
    • 前方不注意となり思わぬ事故につながるおそれがあります。
    • 同乗者が凝視すると、車酔いを起こすおそれがあります。
  • 太陽や後方車両のヘッドライトなどの強い光源がカメラに入ると、デジタルルームミラーのモニターに光のスジが入ったり、明るい光源がモニター上に広がったりする場合があります。その際には、必要に応じてルームミラーモードに戻してご使用ください。
  • エンジンが停止している間にデジタルルームミラーを長時間使用すると12Vバッテリー（メイン）があがるおそれがあります。
  • 無線機のアンテナをデジタルルームミラー近くに取り付けないでください。無線機の電波により、デジタルルームミラーの映像に乱れが出ることがあります。
  • ボタンを強く押しすぎたり、レバーを強く操作したりすると故障の原因となります。また、ミラー本体が落下するおそれがあります。
  • ミラーを90度以上回転させないでください。配線が断線するおそれがあります。
  • ミラー本体に強い衝撃を与えないでください。故障の原因となります。
  • 車両後方についているカメラやカメラカバーに無理な力をかけないでください。カメラが外れたり、故障したりするおそれがあります。
  • 外部光による影響でモニターが見えにくいときは、ルームミラーモード（ミラー状態）にして使用してください。
  • LED光源を使用した照明の一部が映った場合、画面がちらつく場合がありますが、故障ではありません。
  • 外部環境の乱反射により、画面がちらつく場合がありますが、故障ではありません。
  • 素早い動きにはモニター表示が追従できない場合がありますが、故障ではありません。
  • ルームミラーとは後方の見えかたが異なります。デジタルルームミラーの機能を過信せず、直接後方を確認するなど、責任のある運転を心がけてください。
  • モニターの明るさを明るく調節し過ぎると、運転中に目が疲れることがあります。明るさを適切に調節してください。
  • 雨天時はリヤワイパーを併用してください。リヤワイパーを併用してもカメラ映像が不鮮明の場合、リヤワイパーゴムの劣化を確認してください。
  • リヤワイパー使用中は、カメラ前をリヤワイパーが通過した際に、画面がちらつくように見える場合がありますが、故障ではありません。
  • カメラ映像が不鮮明な場合は、デジタルルームミラーカメラ前面のテールゲートガラスを清掃してください。清掃してもカメラ映像が不鮮明な場合は、ガラス面に油膜が付いているおそれがあります。油膜取りを使用して清掃してください。
    外観リヤ
    デジタルルームミラー★のお手入れ
  • テールゲートガラスがくもった場合は、リヤデフォッガーを使用し、テールゲートガラスのくもりを取ってください。くもりが完全に取れるまでルームミラーモードで使用してください。
  • デジタルルームミラーのモニターが熱を帯び、高温になることがありますが、故障ではありません。
  • 遠いものや暗いときは色が認識しにくいことがありますが、故障ではありません。
  • デジタルルームミラーのお手入れについては（デジタルルームミラー★のお手入れ）をお読みください。

印刷